The video is beautiful, the song is beautiful, Sumire is beautiful and of course I bought the CD+DVD pack.
Original post: here
Continue reading “[Sumipe’s Blog Translation] Riverside Lovers”
Tag: anime
[Sumipe’s Blog Translation] After the Screening of “Hoozuki no Reitetsu”
Maybe I should watch it now.
Original post: here Continue reading “[Sumipe’s Blog Translation] After the Screening of “Hoozuki no Reitetsu””
[Sumipe’s Blog Translation] Fourth Naval Review
You know, I really regret having this huge backlog of posts to translate. Still, it makes me happy that Sumipe keeps us updated through her blog.
Original post: here
Continue reading “[Sumipe’s Blog Translation] Fourth Naval Review”
[Sumipe’s Blog Translation] Yabai Exposition
Ya-ya-ya-yabai ya-ya-ya!
Original post: here
Continue reading “[Sumipe’s Blog Translation] Yabai Exposition”
[Sumipe’s Blog Translation] KanColle Movie
Hello Admirals! As you may know, the movie of Kancolle came out a few days ago and I can’t wait for BD because it seriously looks good. Also, today is a great day because our beloved Sumipe came back on Twitter after a long absence! Yay!
Original post
Continue reading “[Sumipe’s Blog Translation] KanColle Movie”
[Sumipe’s Blog Translation] For Pravda
I hope Sumipe got at least a discount for the Pravda shirt. I mean, she’s Nonna! I wonder if seiyuu get any freebies from the series they worked on…
Original post
[Sumipe’s Blog Translation] TokyoWalker
Not much to say about this post, except that Sumipe in sweater looks cute and fluffy. Please, enjoy this translation.
[Sumipe’s Blog Translation] Autumn’s Hard Work
Very short post about Sumipe’s roles this season. I don’t have much to say, except that she’s very very cute in this picture. I mean she’s always cute, but I like when she wears little to none make-up.
Original post: here.
Continue reading “[Sumipe’s Blog Translation] Autumn’s Hard Work”
[Sumipe’s Blog Translation] Union! Empty cans! LIVE PARK!
First of all, sorry for the delay. Real life got in the way and then it took me more time than usual to translate this piece and I’m not completely sure about the accuracy of a couple of phrases. Sorry about that.
Anyway, I hope you can enjoy this post in which Sumipe talks about Nana Mizuki and a dinosaur made of trash.
Continue reading “[Sumipe’s Blog Translation] Union! Empty cans! LIVE PARK!”
[Sumipe’s Blog Translation] New Information on Chaos;Child!
…And she’s back to work. This time for a special on Chaos;Child, the fourth game of the Science Adventure series, where Sumipe voices one of the main heroines, Onoe Serika. With her there’s Sarah Emi Bridcutt, who voices Kurusu Nono.
Original post: here.
Continue reading “[Sumipe’s Blog Translation] New Information on Chaos;Child!”