Shimizu Hikarino – Himegoto ~The Adult Virgin and The Experienced High Schooler ~

Hello everyone! Here’s the latest manga I’m currently working on, a small anthology by Shimizu Hikarino composed by six different stories. I’ve actually already released one of them, The Flower Thief and The White Rose Prince, so go read it if haven’t already done it.
I’ll try to release another story before working on the next chapter of Liberty, in the meanwhile please enjoy it and let me know what you think!

Download it from MEGA [HERE]
Read it on MangaDex [HERE]
Read it on Dynasty Reader [HERE]

Proofreading done by @DaiChimpo

morino – Hokenshitsu Sensei to Mōsōsuki-chan [ONESHOT]

Hello everyone, I’m bringing you a cute (and a bit sexy) oneshot from Galette Meets 3.5. I hope you’ll enjoy it!

Download it from MEGA [HERE]
Read it on MangaDex [HERE]
Read it on Dynasty Reader [HERE]

Many thanks to @DaiChimpo for proofreading this!

Later this month, a new issue of Galette will come out and you know what that means: Liberty chapter 13! But before that, I’m planning to release another manga by Shimizu Hikarino, so stay tuned.
Hey, I’m working on a lot of stuff lately, being a quarantined NEET sure has some benefits after all.

Shimizu Hikarino – The Flower Thief and the White Rose Prince [ONESHOT]

Hello everyone, I decided to translate another oneshot by Shimizu Hikarino. I really love her style, can’t wait to work on more of her stuff! This one is not from Galette, but from Galette Meets 3.5.

Please enjoy! Proofreading done by @Mimilinsky

Download it from MEGA [HERE]
Read it on MangaDex [HERE]
Read it on Dynasty Reader [HERE]

I’m looking forward to reading your comments!

Shimizu Hikarino – Girls’ Education [ONESHOT]

Decided on a whim to translate this oneshot you can find on Galette 12. It’s about a cute home tutor and her tomboy student, which is a nice combination imho.
Hope you’ll enjoy it!
Thanks to @Zakamutt for proofreading this!

Download it from MEGA [HERE]
Read it on MangaDex [HERE]
Read it on Dynasty Reader [HERE]

Liberty ch.11 is next!

Storie di Gigli – La Cultura Femminile all’Inizio del ‘900

Fra le critiche più comuni che vengono mosse verso il genere yuri c’è l’uso, il riuso e l’abuso di determinati cliché, presenti in tantissime opere e facilmente riconoscibili ai lettori più navigati. Se ad esempio iniziassi a parlarvi di un manga ambientato in una scuola, con due protagoniste dal carattere e dall’aspetto diametralmente opposti, che scoprono di amarsi ma che devono mantenere segreta la loro relazione, riuscireste ad indovinare il titolo?
Difficile, eh?
E in quanti storie avete letto di senpai impossibilmente belle e brave, di oneesan gentili e affidabili, di carinissime kōhai o imōto, di principi (♀) che fanno impazzire tutte le ragazze e di luoghi in cui non sembrano esistere maschi di alcun tipo?
Questi sono solo alcuni dei cliché che troviamo più spesso nei manga yuri, ma qual è la loro origine? Come e quando sono nati? Per scoprirlo ci tocca fare un viaggio indietro di circa un secolo.

Continue reading “Storie di Gigli – La Cultura Femminile all’Inizio del ‘900”