[Sumipe’s Blog Translation] A Joyous Release

The LINE live event for the album release was very funny. Sumipe never fails to put me in a good mood. Is this the power of idols? Maybe…
Original post: here

PS: Galette’s latest volume will come out in a few days, so please be patient! I’ll start working on Liberty ASAP.

Leggi tutto “[Sumipe’s Blog Translation] A Joyous Release”

[Sumipe’s Blog Translation] Hong Kong Trip: The Seven Wonders of the Jiangshi

In case you are wonder, a jiangshi is a chinese hopping zombie/vampire. Sumipe cosplayed it a few times.
Original post: here

Leggi tutto “[Sumipe’s Blog Translation] Hong Kong Trip: The Seven Wonders of the Jiangshi”

[Sumipe’s Blog Translation] Hong Kong Trip: The Search for Gundam Fighters

I really, really, really love this dress. It’s sexy in a very Uesaka Sumire way.
Original post: here

Leggi tutto “[Sumipe’s Blog Translation] Hong Kong Trip: The Search for Gundam Fighters”

[Sumipe’s Blog Translation] No Future Vacances

Kept you waiting, huh? After getting bullied by my Good Friend Gabbo, I’ve decided to go back at translating Sumipe’s blog. The backlog is enormous, so I’ve decided to start from the posts dedicated to her newest album. I hope you’ll enjoy it!
Original post: here

Leggi tutto “[Sumipe’s Blog Translation] No Future Vacances”

Amano Shuninta – Touma-kun ch.5

Kept you waiting, huh? I hope you are ready for another episode of “Touma-kun fucks yet another girl”. It’s not a spoiler, it happens in every chapter you dummy!

Download from MEGA [HERE]
Read it on MangaDex [HERE]
Read it on Dynasty Reader [HERE]

Thanks to @flapjack21 for proofreading and Goggled Anon for TL suggestion!

Momono Moto & Kitta Izumi – Liberty ch.6

It’s time for another fantastic chapter of Liberty! This time we’ll learn a thing or two about Liz’s dark past and her aversion to kitsch earrings.

Download it from MEGA [HERE]
Read it on MangaDex [HERE]
Read it on Dynasty Reader [HERE]

Thanks to @flapjack21 for proofreading!

PS: Don’t forget to vote on the poll on your right!

Amano Shuninta – Touma-kun ch.4

Hello everyone, ready for a new chapter of Touma-kun? I hope so, after all everybody loves her and her funny attitude, RIGHT?

Download from Mega [HERE]
Read it on MangaDex [HERE]
Read it on Dynasty Reader [HERE]

Liberty #6 is ALMOST complete and it will be released in the next few days.
Thanks again to @Flapjack21 for proofreading!

How embarrassing!

It seems I’ve committed a few errors in the release of Touma-kun chapter 2 and 3 and I’m very sorry for that.
Soooo, here’s the first page that’s missing from chapter 2 HERE
and I’ve corrected page 19 from chapter 3 due to a mistranslation ALSO HERE

Thanks to Rejuun and Nevri on Dynasty for pointing out those errors. I’ll pay more attention next time.

By the way, I’m working on Touma-kun chapter 4, but it’s gonna take me a while and I’ll give priority to Liberty because it’s the manga that people (and me) prefer.
Sorry Touma, but everybody thinks you are a fucking asshole and masses demand to know why Liz had a nervous breakdown, there’s no match here.

Amano Shuninta – Touma-kun ch.3

Another chapter of Touma-kun, our favourite heartbreaker, is ready! As I said the last time, this is my favourite chapter so far because…Well, I won’t spoiler it.

Download it from MEGA [HERE]
Read it on MangaDex [HERE]
Read it on Dynasty Reader [HERE]

Thanks to @flapjack21 for proofreading!