[Sumipe’s Blog Translation] Report

Sumipe is healthy again…I’m glad but she seriously works a lot.
Original post: here.

We announce that our agency’s voice actress Uesaka Sumire, who was on vacation since last week due her medical treatment, will now be able to gradually go back to work after her physical conditions have improved.

We sincerely apologize for the great concern and inconvenience caused to all the fans and to everyone involved.

We appreciate your support and incouragement and we hope it will continue in the future.

Spacecraft Entertainment Agency


Uesaka Sumire here.

I apologize for the concern and the inconvience I caused to everyone due my poor health.

Since my health is improving, I’m looking forward to show everyone my healthy figure during performances and events!

Thank you for your continued support.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.