Translations for the masses
Took me a while, but the latest chapter of our beloved womanizer is here. I’m not completely satisfied with it, but I hope it’s good enough for you.
As always, many thanks to @flapjack21 for proofreading.
Download it from MEGA [HERE]
Read it on MangaDex [HERE]
Read it on Dynasty Reader [HERE]
I’m gonna release fixed version of some of the older chapters before Christmas. Nothing big, but I hope it will still be appreciated.
After months of silence, here we go again with a new chapter of the autobiographic adventures of Kitta Izumi Liberty. It’s rather short and there’s not much to talk about, but I hope you’ll enjoy it anway. I feel like this chapter is the calm before the storm…
Download it from MEGA [HERE]
Read it on MangaDex [HERE]
Read it on Dynasty Reader [HERE]
As usual, many thanks to @flapjack21 for proofreading this.
I already started working on Touma-kun, so be patient.
Hello and welcome to a new chapter of Touma-kun. This one will be a bit different compared to the others but I hope you’ll like it.
Download it from MEGA [HERE]
Read it on MangaDex [HERE]
Read it on Dynasty Reader [HERE]
Many thanks to @flapjack21 for proofreading both Liberty and Touma-kun and to @moetoriche for helping me with a sentence!
It’s finally here!
No drama this chapter, thanks to Maria-sama.
Small note: in the beginning I translated the sentence 歩くカミングアウト with “came out of the closet”, but it’s actually a way to say that someone is obviously gay from how it acts, looks and so on, so I’ve decided to translate it in a different manner this time. Small preview in the header.
Anyway, enjoy this chapter.
Download it from MEGA [HERE]
Read it on MangaDex [HERE]
Read it on Dynasty Reader [HERE]
PS: I’m planning on fixing the older chapters (both Liberty and Touma-kun), but I have all the psd on a broken PC so it’s gonna take a while.
PPS: Next chapter of Touma-kun is coming VERY SOON!!!
Those bun covers are indeed cute…But everything looks cute on Sumipe anyway. Original post: here
Continue reading “[Sumipe’s Blog Translation] No Future Fucking Hot Vacances: The Bunkyo Chapter”
The LINE live event for the album release was very funny. Sumipe never fails to put me in a good mood. Is this the power of idols? Maybe… Original post: here
PS: Galette’s latest volume will come out in a few days, so please be patient! I’ll start working on Liberty ASAP.
Continue reading “[Sumipe’s Blog Translation] A Joyous Release”
Hong Kong is cool and all, but Sumipe should totally visit Italy. Just saying. Original post: here
Continue reading “[Sumipe’s Blog Translation] Hong Kong Trip: The Invader Strategy”
In case you are wonder, a jiangshi is a chinese hopping zombie/vampire. Sumipe cosplayed it a few times. Original post: here
Continue reading “[Sumipe’s Blog Translation] Hong Kong Trip: The Seven Wonders of the Jiangshi”
I really, really, really love this dress. It’s sexy in a very Uesaka Sumire way. Original post: here
Continue reading “[Sumipe’s Blog Translation] Hong Kong Trip: The Search for Gundam Fighters”
Kept you waiting, huh? After getting bullied by my Good Friend Gabbo, I’ve decided to go back at translating Sumipe’s blog. The backlog is enormous, so I’ve decided to start from the posts dedicated to her newest album. I hope you’ll enjoy it! Original post: here
Continue reading “[Sumipe’s Blog Translation] No Future Vacances”
